- 作舍道边
- zuò shě dào biānәркім әр түрлі сөйлеу, әркім әр түрлі айту, бірауызды бола алмау, бірлікке келе алмау, әркім әр жаққа тарту, тұс-тұсқа сөйлеу, бет-бетіне сөйлеу, жақ-жақ болысу, тарап-тарапқа тартысу, тұс-тұсқа тартып ештеңе бітіре алмау, жақ-жаққа тартып дәнеңе тындыра алмау, ренде-шіренде болып ештеңе істей алмау, бірлік жоқтығынан түк шаруа тындыра алмау, ештеңе істей алмау, дәнеңе тындыра алмау, түк бітіре алмау
Қытайша-қазақша идиомдар (чэңюй).